Da u luni à u venneri, di lugliu, dopu meziornu in Bastia, da 2 ore à 5 ore !
Hè vera chì ci participeghjanu ghjucatori di prima trinca trà di quelli u campione di Francia menu di 10 anni, u Bastiacciu Apollo Deladerriere, ma bella sicura i principianti sò i benvenuti : u stasgiu hè apertu à tutti quelli chì volenu amparà i scacchi in lingua nustrale (principianti à i scacchi… o in lingua corsa !)
Pè i ghjucadori di scacchi ch'è no simu, addunisce qualcosa di cuncretu (un stasgiu di scacchi) è a lingua corsa hè una bona strategia è una bon’idea. Insistemu soprattuttu in l'interazzione orale (quistione-risposte, discussione etc.). L'idea hè a pratica, a pratica è sempre a pratica per chè a lingua sìa viva !
U stasgiu hè animatu da Jean-Marie Mariotti (vice-presidente di a Lega) è Akkha Vilaisarn (Direttore di a furmazione di a Lega è Maestru di a Federazione Internaziunale di Scacchi).
Un bagnu linguisticu pè u piacè d'amparà i scacchi è ... a lingua corsa!
Siate i benvenuti !
Stage d’échecs en langue corse : « Echecs et personnages célèbres »
Comme chaque année, à la Maison des Echecs à Bastia, a lieu le stage bilingue.
Cette fois, il s’agit d’ « échecs et personnages célèbres ». Un sujet original et passionnant. Nous parlerons d’écrivains (Tolstoï, Tourgueniev…), de personnages historiques (Napoléon, Saint-Amant, Lénine…), de 7e art (Humphrey Bogart…) …
Du lundi au vendredi, en juillet, l’après-midi à Bastia, de 2h à 5h !
Y participent des joueurs très forts, c’est vrai, parmi lesquels le champion de France en moins de 10 ans, Apollo Deladerrière, mais bien-entendu, les débutants sont les bienvenus : Le stage est ouvert à tous ceux qui veulent apprendre les échecs en langue corse (débutants aux échecs …ou en corse !).
Pour nous, joueurs d’échecs, relier quelque chose de concret (un stage d’échecs) et la langue corse est une bonne stratégie et une bonne idée. L’accent est mis sur l’interaction orale (questions-réponses, discussions etc.). L’idée est la pratique, la pratique et encore la pratique pour que la langue soit vivante !
Le stage est animé par Jean-Marie Mariotti (vice-président de la Ligue) et Akkha Vilaisarn (Directeur de la formation de la Ligue et Maître de la Fédération Internationale des Echecs).
Un bain linguistique pour le plaisir d’apprendre les échecs et … le corse !
Vous êtes les bienvenus !
Hè vera chì ci participeghjanu ghjucatori di prima trinca trà di quelli u campione di Francia menu di 10 anni, u Bastiacciu Apollo Deladerriere, ma bella sicura i principianti sò i benvenuti : u stasgiu hè apertu à tutti quelli chì volenu amparà i scacchi in lingua nustrale (principianti à i scacchi… o in lingua corsa !)
Pè i ghjucadori di scacchi ch'è no simu, addunisce qualcosa di cuncretu (un stasgiu di scacchi) è a lingua corsa hè una bona strategia è una bon’idea. Insistemu soprattuttu in l'interazzione orale (quistione-risposte, discussione etc.). L'idea hè a pratica, a pratica è sempre a pratica per chè a lingua sìa viva !
U stasgiu hè animatu da Jean-Marie Mariotti (vice-presidente di a Lega) è Akkha Vilaisarn (Direttore di a furmazione di a Lega è Maestru di a Federazione Internaziunale di Scacchi).
Un bagnu linguisticu pè u piacè d'amparà i scacchi è ... a lingua corsa!
Siate i benvenuti !
Stage d’échecs en langue corse : « Echecs et personnages célèbres »
Comme chaque année, à la Maison des Echecs à Bastia, a lieu le stage bilingue.
Cette fois, il s’agit d’ « échecs et personnages célèbres ». Un sujet original et passionnant. Nous parlerons d’écrivains (Tolstoï, Tourgueniev…), de personnages historiques (Napoléon, Saint-Amant, Lénine…), de 7e art (Humphrey Bogart…) …
Du lundi au vendredi, en juillet, l’après-midi à Bastia, de 2h à 5h !
Y participent des joueurs très forts, c’est vrai, parmi lesquels le champion de France en moins de 10 ans, Apollo Deladerrière, mais bien-entendu, les débutants sont les bienvenus : Le stage est ouvert à tous ceux qui veulent apprendre les échecs en langue corse (débutants aux échecs …ou en corse !).
Pour nous, joueurs d’échecs, relier quelque chose de concret (un stage d’échecs) et la langue corse est une bonne stratégie et une bonne idée. L’accent est mis sur l’interaction orale (questions-réponses, discussions etc.). L’idée est la pratique, la pratique et encore la pratique pour que la langue soit vivante !
Le stage est animé par Jean-Marie Mariotti (vice-président de la Ligue) et Akkha Vilaisarn (Directeur de la formation de la Ligue et Maître de la Fédération Internationale des Echecs).
Un bain linguistique pour le plaisir d’apprendre les échecs et … le corse !
Vous êtes les bienvenus !
Ghjovi 18 di lugliu : Bill Gates
Ce jeudi 18 juillet , le personnage célèbre que nous fait découvrir Akkha Vilaisarn est le milliardaire américain, fondateur de Microsoft, Bill Gates. Dans une partie d'échecs d'exhibition pour une émission de télévision, le champion du monde d'échecs Magnus Carlsen bat Bill Gates en seulement 9 coups et 80 secondes. Akkha nous présente le personnage ainsi que la fameuse partie jouée.
Contenu pédagogique
La ligue Corse des échecs propose des cours d' Échecs gratuits en langue Corse ouverts à tous (enfants débutants acceptés).
Leçons,exercices, mises en situations de jeu sur les différents thèmes abordés, tournois permettant de vérifier les acquis.
Jean-Marie Mariotti et Akkha Vilaisarn animeront cette activité durant le mois de juillet, du lundi au vendredi.
Cette action se fait en lien avec la direction de la langue Corse de la CDC.
Du lundi 8 au mercredi 31 juillet 2019, tous les jours de 14h à 17h!
Le thème sera « échecs et personnages célèbres ».
L'accent sera particulièrement mis sur l'interaction orale (questions-réponses, discussion etc.).
L'idée est la pratique, la pratique et encore la pratique. Il en est de même pour le jeu d'échecs.
Ainsi, les situations de jeu, illustrant les plus belles parties, combinaisons et éléments de stratégie seront à privilégier.
Ce stage "jeu d'échecs et langue corse" propose un bain linguistique tout en éveillant le plaisir d'apprendre les échecs et ... la langue corse.
L’aspect ludique y sera fondamental. Aussi, des mini-tournois seront organisés tous les après-midi du stage.
| Lieu: Casa di I Scacchi de Bastia - 2, rue du Commandant Lherminier Public: de 7 à 77 ans. Da u scularu à a barba bianca :) Horaires: de 14h-17h, du lundi au vendredi, du 8 au 31 juillet Renseignements: 04 95 31 59 15 ou corse-echecs@orange.fr |
Partager